Wedding Hairstyle

outubro 06, 2016
























Port.: Hoje trago-vos algo diferente. Algo que adoro fazer: penteados.
No Sábado passado tive um desafio que basicamente consistia em fazer um penteado para um casamento e a Filipa (rapariga das fotos) escolheu este penteado que, por sua vez, parece mais complexo do que na realidade é.
Em 1º lugar comecei por fazer risco ao lado pois este penteado funciona melhor assim e fica mais bonito. De seguida fiz algumas ondas no cabelo para criar mais volume no mesmo. Desta forma, quando fizesse as tranças, o penteado em si não iria ficar tão "colado" à cabeça.
Em 3º lugar fiz duas tranças em que a trança da frente consistia numa trança francesa espinha de peixe e a de trás numa trança espinha de peixe normal. Após isto, enrolei a trança de trás e prendi com ganchos e a (trança) da frente enrolei-a à volta deste "rolo de cabelo" começando por a passar por cima deste e prendia por baixo, escondendo assim o elástico que impedia a trança de se desfazer.
Não é tão complicado como se calhar parece pois não?

Eng.: Today I'm bringing you something different. Something that I love to do: hairstyles. Last Saturday I had a challenge that basically consisted in making a wedding hairstyle and Filipa (the girl on the photos) picked this one that looks more complex than it actually is.
First of all, part hair down the middle because the hairstyle, in my opinion, works and looks better like this. Next, I did some waves on her hair to create more volume. If you do this you'll see a difference after doing the braids cause the hair will be more loose.
In 3rd place I made two fishtale braids and the front braid was a french fishtale.  After this, I did something like a bun and held it with bobby pins. The front braid I put around the bun, starting over it then I held it under it, also with bobby pins.
Is not as hard as it looks, right?!



TRANÇA ESPINHA DE PEIXE/FISHTALE BRAID









































Port.: A trança espinha de peixe francesa, que tinha referido anteriormente, faz-se da mesma forma que a trança normal mas vai-se acrescentando mechas de cabelo de forma a ficar agarrada à cabeça.

Eng.:
 The french fishtale braid, that I mentioned before, you make the exact same way that the normal fishtale braid but you only have to use pieces of hair that are not in the braid, like this you'll make the effect that you want.

You Might Also Like

23 comentários

  1. Adorei! Quem me dera conseguir fazer, irei tirar um tempinho para praticar! Fica-te super bem e se gostas podias trazer mais penteados :)
    Já sigo o teu blog, beijinhos!

    http://missweetie.blogspot.pt/2016/10/tops-para-este-outono.html

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. com a prática consegues, tenho a certeza! :)
      obrigada pela sugestão! quando me lembrar de penteados giros faço um post no blog sobre isso :)

      beijinhos

      Eliminar
  2. Olha que não me parece nada fácil na mesma querida, tenho de tentar!
    THE PINK ELEPHANT SHOE | FACEBOOK | INSTAGRAM |

    ResponderEliminar
  3. Ficou bem giro! E até parece fácil, a única coisa que não sei fazer bem é a trança francesa :)

    http://free-colors.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. obrigada!! é igual à trança espinha de peixe normal a única diferença é que vais acrescentando mechas de cabelo tal como na trança francesa :)

      Eliminar
  4. super giro o penteado... gostava de ter tanto jeito como tu mas sou mt aldrabona :P

    bejinho

    www.moreeli.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. obrigada! é fácil, com o tempo consegues :)

      beijinhos

      Eliminar
  5. Fica tão giro. adorei.
    Beijinhos
    http://virginiaferreira91.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Que penteado tão lindo! Duvido que conseguisse fazer igual 😄
    Beijinhos ❤️

    www.losingmamind.blogspot.pt

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. com a prática consegues, tenho a certeza! :)

      beijinhos

      Eliminar
  7. Hola guapa te acabo de conocer..Quieres que nos sigamos por GFC?..me encantaría. Te espero.
    Besos!

    ResponderEliminar
  8. Hola guapa te acabo de conocer..Quieres que nos sigamos por GFC?..me encantaría. Te espero.
    Besos!

    ResponderEliminar
  9. Amazing hairstyle <3
    https://xthy.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. Adorava ter jeito e paciência para penteados, este está super giro!

    www.catmorais.blogspot.pt

    ResponderEliminar